Skip navigation
Please use this identifier to cite or link to this item: https://libeldoc.bsuir.by/handle/123456789/43281
Title: Метод прогнозирования углов ориентации научной аппаратуры при съемке с борта международной космической станции с использованием платформы наведения
Other Titles: Method for orientation angles forecasting of optical instruments from the international space station with orientation platform
Authors: Ломако, А. А.
Станчик, В. В.
Литвинович, Г. С.
Бручковский, И. И.
Беляев, Б. И.
Беляев, М. Ю.
Keywords: доклады БГУИР;наведение на объекты наблюдения;Международная космическая станция;подвижные платформы наведения;космические эксперименты;модель SGP4;кватернионы разворота;targeting to the Earth objects;International Space Station (ISS);mobile orientation platforms;space experiments;SGP4 model;rotation quaternions
Issue Date: 2021
Publisher: БГУИР
Citation: Метод прогнозирования углов ориентации научной аппаратуры при съемке с борта международной космической станции с использованием платформы наведения / А. А. Ломако [и др.] // Доклады БГУИР. – 2021. – № 19(2). – С. 22–30. – DOI : http://dx.doi.org/10.35596/1729-7648-2021-19-2-22-30.
Abstract: На борту Международной космической станции (МКС) в рамках эксперимента «Ураган» по исследованию Земли используются различные приборы наблюдения, в том числе фотографическая, фото- и видеоспектральная аппаратура, наведение которой проводится экипажем вручную через иллюминаторы. Однако на планирование таких экспериментов налагаются сильные ограничения, прежде всего связанные с необходимостью учета распорядка дня экипажа и наличия у него времени, выделенного на проведение научных экспериментов. Решением, позволяющим расширить возможности по проведению экспериментов, является использование автоматизированных платформ наведения (ПН). Одной из таких ПН является система ориентации видеоспектральной аппаратуры СОВА-1-426. В работе представлен метод вычисления углов ориентации научной аппаратуры для наведения на заранее заданные объекты земной поверхности с использованием СОВА-1-426. При этом в описанном методе помимо координат центра масс учитывается текущая ориентация МКС, что позволяет сделать прогноз более точным. Учет ориентации МКС достигается за счет использования кватерниона разворота МКС для наведения платформы в автоматическом режиме. Представленный метод расчета углов ориентации научной аппаратуры при съемке с борта МКС с использованием СОВА-1-426 позволяет с точностью не более 7 км осуществлять наведение на объекты земной поверхности с борта МКС. Описанный метод реализован программно и в настоящее время используется в ПН СОВА-1-426 на борту МКС для съемки объектов земной поверхности.
Alternative abstract: Onboard the International Space Station (ISS), as a part of the “Uragan” Earth exploration experiment, various observation devices are used, including photo and video spectral equipment, the orientation of which is carried out manually by the crew through the portholes. However, severe limitations are imposed on the planning of such experiments, primary related to the necessity taking into account the crew’s daily routine and the availability of time allocated for scientific experiments. The solution for expanding the ability to conduct experiments is the employing of automated orientation platforms (OP). One of these OPs is the video spectral equipment orientation system SOVA-1-426. A method for orientation angles forecasting of optical instruments for pointing at predefined objects on the Earth’s surface with SOVA-1-426 is presented. Moreover, in the described method, in addition to the coordinates of the center of mass, the current orientation of the ISS is taken into account, which makes it possible to perform the forecast with better precision. Taking into account the ISS orientation is carried out through the use of the ISS rotation quaternion to control the platform in automatic mode. The presented method for the orientation angles forecasting of high-resolution photo-camera aboard the ISS by employing SOVA-1-426 allows its automatic alignment on the Earth’s surface objects with accuracy up to seven kilometers. The described method is implemented in software and is currently used in the SOVA-1-426 OP aboard the ISS for the remote sensing of the Earth’s surface.
URI: https://libeldoc.bsuir.by/handle/123456789/43281
Appears in Collections:№ 19(2)

Files in This Item:
File Description SizeFormat 
Lomako_Metod.pdf3.05 MBAdobe PDFView/Open
Show full item record Google Scholar

Items in DSpace are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.