| Title: | Особенности локализации англоязычных видеоигр на русский язык |
| Authors: | Химич, Н. А. |
| Keywords: | материалы конференций;локализация;видеоигры;языковые переводы |
| Issue Date: | 2023 |
| Publisher: | БГУИР |
| Citation: | Химич, Н. А. Особенности локализации англоязычных видеоигр на русский язык / Н. А. Химич // Развитие русского и белорусского языков в условиях информатизации общества : сборник тезисов докладов 59-ой научной конференции аспирантов, магистрантов и студентов, Минск, 17–21 апреля 2023 г. / Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники. – Минск, 2023. – C. 116-118. |
| Abstract: | Статья посвящена изучению разнообразных аспектов локализации видеоигр на русский язык. Рассмотрено понятие локализации, её уровни и особенности работы переводчика с каждым уровнем. Приведены некоторые примеры локализации из игр и предложены некоторые варианты решения рассмотренных проблем. |
| URI: | https://libeldoc.bsuir.by/handle/123456789/51410 |
| Appears in Collections: | Развитие русского и белорусского языков в условиях информатизации общества : 59-я научная конференция аспирантов, магистрантов и студентов (2023)
|
