| Title: | Сродкі кібербяспекі: ад запазычання да нацыянальнага адпаведніка |
| Authors: | Горбач, Я. В. |
| Keywords: | материалы конференций;іншамоўныя назвы;нацыянальныя адпаведніки;англамоўныя тэрміны |
| Issue Date: | 2026 |
| Publisher: | БГУИР |
| Citation: | Горбач, Я. В. Сродкі кібербяспекі: ад запазычання да нацыянальнага адпаведніка / Я. В. Горбач // Развитие русского и белорусского языков в условиях информатизации общества : сборник тезисов докладов 62-ой научной конференции аспирантов, магистрантов и студентов, Минск, 13–17 апреля 2026 г. / Белорусский государственный университет информатики и радиоэлектроники. – Минск, 2026. – С. 97–100. |
| Abstract: | У артыкуле разглядаюцца асаблівасці фарміравання тэрмінасістэмы кібербяспекі на беларускай мове. Праводзіцца аналіз
адзінак, створаных шляхам запазычання іншамоўных назваў, ажыццяўляецца пошук уласных нацыянальных адпаведнікаў.
Такі падыход дазваляе выявіць агульныя для сусветнай практыкі тэндэнцыі (уніфікацыя, лацінізацыя) і ўнікальныя
нацыянальныя рысы беларускай ІТ-лексікі. Абгрунтоўваецца пераход ад простага капіравання англамоўных тэрмінаў да
стварэння зразумелых і арганічных уласнамоўных адпаведнікаў, што павышае эфектыўнасць камунікацыі ў сферы
кібербяспекі. |
| URI: | https://libeldoc.bsuir.by/handle/123456789/64391 |
| Appears in Collections: | Развитие русского и белорусского языков в условиях информатизации общества : 62-я научная конференция аспирантов, магистрантов и студентов (2026)
|